Alle ore 01.00 dell’08.05.2012, un equipaggio della Sezione Volanti in servizio di perlustrazione del territorio in transito in questa via Milano procedeva al controllo di tale S. B., nato a Milano nel 1995, il quale veniva trovato in possesso di gr.257,7 di sostanza stupefacente di tipo hashish. Pertanto, il predetto veniva accompagnato presso gli uffici della Questura dove veniva tratto in arresto per il reato di detenzione ai fini di spaccio di sostanza stupefacente.